報名費用: 免費 /Registration Fee: Free
參賽組別/Competition Categories
-
幼兒組（3 - 5 歲）/ Kindergarten Group (Ages 3 - 5)
-
小童組（6 - 8 歲）/ Small Children's Group (Ages 6 - 8)
-
兒童組（9 - 11 歲）/ Higher Children's Group (Ages 9 - 11)
-
少年組（12 - 14 歲） / Youth Group (Ages 12 - 14)
-
青年組（15 - 17 歲）/ Young Adult Group (Ages 15 - 17)
-
公開組（18 歲以上）/ Open Group (Ages 18 and above)
參賽要求/Competition Requirements
參賽項目：
-
・經典新詮：經典鋼琴作品的創新演繹 鼓勵參賽者在曲目選擇上大膽突破，可重新詮釋古典鋼琴經典曲目、傳統民族鋼琴曲、經典鋼琴旋律片段、鋼琴經典演奏符號等傳統題材，融入個人獨特的審美體悟與時代感知。通過風格轉換（如將古典鋼琴名曲改編為爵士風格、民族鋼琴曲演繹為流行鋼琴質感）、表現形式重構（如以當代鋼琴審美演繹傳統鋼琴韻律）、演奏手法創新（如用現代演奏邏輯演繹經典音樂主題）等方式，賦予經典鋼琴作品全新的生命力。無論是將傳統鋼琴韻味與現代演奏技法相結合，還是把經典鋼琴旋律進行創意編排演繹，只要展現獨特的演奏構思，均可參賽（適用於古典鋼琴、流行鋼琴、爵士鋼琴、民族鋼琴、獨奏、四手聯彈、重奏、合奏等各類鋼琴演奏形式及個人創作、集體創作等多種形式）。
-
・技藝精進：鋼琴技藝的專業呈現 著重考察參賽者對所選鋼琴演奏形式基本功與專業技巧的掌握運用。從基礎的指法標準、節奏精准、音色優美、風格純正，到高難度的技藝錘煉（如古典鋼琴的音階流暢度、和絃銜接精度，流行鋼琴的即興伴奏、節奏把控，爵士鋼琴的藍調律動、轉調技巧，重奏/合奏的聲部配合、音色統一等）的精准呈現，以及鋼琴技藝與創作主題的契合度、情感傳遞的細膩度等，均需在作品中充分體現。用嫺熟的演奏與情感生動傳遞鋼琴音樂的內涵與審美追求，兒童組側重基礎技法規範性，青少年組強調技藝深度與表達層次。
-
・多元融合：跨界文化元素的鋼琴碰撞 強調不同文化內核與鋼琴演奏形式的有機融合。可將東西方鋼琴特色相結合，如在鋼琴創作中融入中國傳統音樂意象與西方鋼琴審美手法，或用異域鋼琴風格演繹東方經典文化內容；也能跨界融合不同藝術元素，像把戲曲的旋律韻味、民族樂器的音色特質與鋼琴的演奏編排相結合，或在鋼琴作品中加入民樂伴奏、書法意象、傳統道具的視覺搭配，打造獨具特色的鋼琴演奏風格。個人創作可嘗試不同鋼琴技法融合，集體創作（重奏、合奏）可探索多種文化元素的創新表達，充分釋放青少年及兒童的鋼琴創意潛力。
-
・新聲探索：鋼琴形式的前沿嘗試 關注參賽者在繼承傳統鋼琴演奏基礎上，對當代表達形式的突破創新。鼓勵嘗試新的鋼琴演奏形式與作品呈現，如結合多媒體互動形式、沉浸式展示結構，或運用創意聲部編排、舞臺視覺搭配拓展鋼琴表現邊界；也可融合跨界藝術形式，如鋼琴與戲劇場景、多媒體影像相結合，或在作品中融入即興創作、樂器伴奏配套鋼琴等現代表達，還可探索環保道具搭配鋼琴、情景式鋼琴演奏等新形式，拓寬青少年及兒童鋼琴愛好者的創作維度，展現金當代青少年兒童的鋼琴創意視野。
作品要求/Work Requirements
-
參賽作品的構思與演奏編排過程應充分體現參賽者的個人鋼琴探索與表達。作品須由參賽者獨立完成或團隊協作完成（四手聯彈、重奏、合奏等組合類作品需注明每位成員分工及具體職責，如主題構思、曲目選擇、演奏編排、指法設計、聲部編排、伴奏搭配等）；若在作品籌備中獲得家長陪伴指導、專業鋼琴導師培訓或其他形式的幫助，需如實注明指導人姓名、專業背景及具體指導內容（如立意打磨、曲目選擇、指法糾正、演奏梳理、風格定位、團隊演奏協調等），完整呈現作品從構思到成型的誕生軌跡，確保作品既飽含個人或團隊創作演奏風格，又清晰展現成長過程中的助力支持。
-
原創性原則：參賽作品須為參賽者原創鋼琴作品或合法改編（演繹）作品，嚴禁模仿、抄襲或不當使用第三方鋼琴作品、經典曲目、創意構思等（如未經授權演繹有版權爭議的鋼琴曲目、擅自挪用他人原創鋼琴編排、未經許可使用專屬版權鋼琴素材等），堅決杜絕侵犯知識產權的行為，共同維護賽事公平公正的競賽環境，保障每一位參賽者的原創成果。提交改編（演繹）作品時（尤其適用「經典新詮」專案），需詳細注明原作品/原素材名稱、作者、出處及改編（演繹）思路說明（如風格轉換、演奏創新、指法調整、主題昇華等），確保改編（演繹）行為合法合規。
-
提交內容要求/Submission Content Requirements：為確保鋼琴作品展示的全面性與客觀性，參賽作品電子檔案需包含以下三部分內容，完整呈現創作理念與成果，適配四大參賽專案的展示需求：
1. 完整鋼琴作品/Complete Piano Work：清晰呈現完整鋼琴作品內容，畫面流暢、演奏清晰（古典鋼琴需保證指法流轉、音色細節清晰可辨，流行/爵士鋼琴需保證節奏卡點、情感把控完整呈現，重奏/合奏需保證聲部銜接、音色統一），確保作品完整、演奏合理，清晰展示鋼琴演奏特色、技藝水準、情感傳遞等，契合所選參賽專案的核心要求；
2. 作品說明文檔/Work Description Document：需包含鋼琴作品名稱、選題（經典曲目/創意）靈感來源、演奏風格設計思路、主題詮釋、技藝呈現重點、創作形式創新點（如「經典新詮」的曲目演繹、「多元融合」的跨界搭配、「新聲探索」的多媒體搭配等）等內容，字數不限，充分闡述個人或團隊的鋼琴演奏構思，結合所選參賽專案說明創作亮點；
3. 創作準備過程記錄/Creation Preparation Process Record：可包含日常基本功練習視頻、鋼琴演奏編排草稿、指法修改痕跡、創作討論花絮、靈感收集素材（如經典鋼琴片段、民族音樂元素素材等）等（形式可為文字文檔、照片、短視頻等），直觀體現創作思路的演進軌跡與籌備付出，重點呈現所選參賽專案相關的技藝打磨、創意構思過程。創作與記錄設備不限類型，專業鋼琴練習器材、日常使用的拍攝設備、智能手機等均可用於創作與記錄。建議確保創作過程中思路的連貫性，避免無關內容干擾；整理過程記錄時需保證內容清晰，便於直觀呈現創作歷程。作品的曲目選擇、素材挑選、演奏編排等可根據創作主題自主選擇，需提前核對素材準確性、排查創作細節錯誤，確保作品品質，貼合所選參賽專案的評價標準。 -
格式規範/Format Specifications：
1. 鋼琴作品電子檔/Piano Electronic File：MP4 格式，解析度不低於 1280×720，幀率為 25fps 或 30fps，時長根據組別要求執行（兒童組 5 分鐘內，青少年組 8 分鐘內），超時作品將視為無效；畫面需清晰、聲音清晰，保證指法、演奏表情、聲部配合細節可辨，便於評審查看技藝細節；
2. 說明文檔/Description Document：Word 或 PDF 格式，中文宋體/黑體、英文 Times New Roman，字體大小不小於小四（12pt），行距1.5倍，頁面邊距上下左右各2.5cm，排版清晰，便於評審查閱；
3. 過程記錄視頻（若有）/Process Record Videos (if any)：MP4 格式，解析度不低於 1280×720，幀率為 25fps 或 30fps，單段視頻時長不超過3分鐘，可提交多段，重點呈現基本功練習、演奏修改、靈感打磨等過程（尤其適配「新聲探索」專案的多媒體搭配需求）；
4. 過程記錄圖片/Process Record Pictures：如練習照片、演奏筆記、討論場景、指法修改過程照片等，需為 JPG 或 PNG 格式，解析度不低於 300dpi，單張圖片大小控制在 2-10M 範圍內，保證內容清晰可辨，重點呈現技藝打磨、創意構思細節。 -
提交方式要求/Submission Method Requirements：
為保證賽事流程的高效與規範，便於作品快速準確識別與接收，請通過大賽官方指定的郵箱或官網專屬通道提交參賽作品，切勿通過非官方管道發送。提交前，務必將所有參賽檔案（完整鋼琴作品、作品說明文檔、過程記錄等）統一命名為「參賽組別_參賽者全名_作品名稱_參賽專案」格式（如 “兒童組_張三_《月光新奏》_經典新詮”“青少年組_李四_《琴技芳華》_技藝精進”“高中組_王五&趙六&孫七_《東西琴韻》_多元融合”），組合類作品需注明所有成員姓名，明確標注所選參賽專案。將命名後的檔案壓縮為一個檔夾（壓縮包命名規則與檔案命名一致）後上傳提交。
參賽流程 -
報名資訊填寫：請您仔細填寫報名表格，確保每一項資訊準確無誤，隨後完成提交，邁出您參賽征程的第一步。這些資訊將成為賽事組織方與您溝通、識別您參賽身份的重要依據。
-
聯絡確認：在完成報名表格提交後，請即刻通過 WhatsApp 與我們取得聯繫。您可以發送簡短的消息告知已完成報名，這有助於我們及時確認您的參賽意向，為您提供後續參賽的相關指導與支持，確保您清晰瞭解賽事流程與要求。
-
作品提交：請務必在截止日期前，通過指定網站提交您的參賽作品。提交前，請務必嚴格按照要求，將檔案名稱儲存為「參賽組別_參賽者中或英文全名」，規範的命名能夠幫助我們迅速、準確地對作品進行分類與整理，避免因命名錯誤導致作品無法識別或審核延誤。
-
耐心等待結果：完成作品提交後，就請您耐心等待賽果公佈啦！我們的評委團隊將秉持公平、公正、專業的態度，對每一份參賽作品進行細緻評審，您的努力與才華都將得到公正的評價。期待您在本次賽事中取得優異成績！
獎項及榮譽 Awards
1.全場冠軍：不分組別，佔所有參賽者約2% Overall Champion：~2% of all participants
2.冠軍：佔組別參賽者數約8% Gold Award：~ 8% of participants in each division
3.亞軍：佔組別參賽者數約10% Silver Award：~10% of participants in each division
4.季軍：佔組別參賽者數約12% Bronze Award：~12% of participants in each division.
5.參與獎（未獲以上獎項的參賽者）Participation Award: For those not receiving the above awards.
**最佳教育獎：推薦參賽者達5名或以上,有機會獲得評選資格
Best Education Award: who recommend 5 or more participants will be eligible for the award selection.
獎項訂製費用 Award Customization Fees
得獎者有機會申請訂製專屬獎項，獎項將印有參賽者的姓名，凸顯榮譽與獨特性。訂製費用如下：
-
電子證書：港幣 280 元 HKD $280
-
電子證書+實體證書：港幣 300 元 HKD $300
-
電子證書+實體證書 + 獎牌：港幣 350 元 HKD $350
-
電子證書 + 實體證書 + 獎牌+獎盃：港幣 370 元 HKD $370
特別提醒：已訂製的獎項將在截止訂製日期後的兩個月內寄出，運費需得獎者在訂購時支付運費。
Winners are eligible to apply for customized awards featuring the participant's name, highlighting the honor and uniqueness. The customization fees are as follows:
-
Electronic Certificate: HKD $280
-
Electronic Certificate + Physical Certificate: HKD $300
-
Electronic Certificate + Physical Certificate + Medal: HKD $350
-
Electronic Certificate + Physical Certificate + Medal + Trophy: HKD $370
Special reminder: Customized awards will be mailed within two months after the customization deadline. Shipping fees are to be paid by the winner upon receipt.
領取禮品 / 奬項細則 Award Collection Terms and Conditions
-
獲獎結果通知：本次比賽的獲獎結果，我們將通過電子郵件的方式精准送達每一位參賽者。同時，為了確保資訊的公開透明，獲獎名單也會在官方網站同步公示。請各位參賽者密切留意電子郵箱及本網站動態，以免錯過這一重要時刻，期待您能收穫心儀的成績 。
-
定制獎項派發：針對申請定制的獎項，我們將在定制截止日期後的兩個月內，有條不紊地安排派發工作。在此期間，我們的工作人員會全力以赴，嚴格把控制作與配送環節，力求將承載著榮譽的定制獎項，以最佳狀態呈現在您面前 。
-
運費支付說明：所有獎項及證書均採用運費到付的方式進行運送。這意味著，當您接收包裹時，需支付相應的運費。這種安排旨在靈活滿足參賽者的需求，同時也確保物流配送的順暢進行 。
-
售後責任界定：所有比賽獎項，在您簽收或領取的那一刻起，即完成交付流程。若此後出現任何損壞或遺失的情況，很遺憾，主辦方將不再提供補發服務。請您在接收時務必仔細檢查，妥善保管這份珍貴的榮譽 。
-
投遞責任聲明：若因參賽者填寫的聯繫資料有誤，如收件地址錯誤、聯繫電話無法接通等，或是主辦方在聯繫過程中遇到阻礙，導致包裹無法成功投遞，在此情況下，主辦方將不承擔相關責任。請您在報名參賽時，務必認真核對並確保聯繫資料的準確性 。
-
Notification of Award Results：The award results of this competition will be precisely delivered to each participant via email. Meanwhile, to ensure the transparency of information, the list of award - winners will also be publicly announced on the official website simultaneously. We kindly request all participants to pay close attention to your emails and the updates on our website to avoid missing this significant moment. We sincerely hope that you will achieve the results you desire.
-
Distribution of Custom - made Awards：For the custom - made awards applied for, we will arrange the distribution in an orderly manner within two months after the custom - making deadline. During this period, our staff will go all out to strictly control the production and delivery processes, striving to present the custom - made awards, which carry the honor, to you in the best condition.
-
Explanation of Freight Payment：All awards and certificates will be shipped with freight collect. This means that when you receive the package, you need to pay the corresponding freight. This arrangement is designed to flexibly meet the needs of participants and ensure the smooth progress of logistics and delivery.
-
Definition of After - sales Liability：All competition awards complete the delivery process at the moment you sign for or receive them. Unfortunately, if any damage or loss occurs thereafter, the organizer will no longer provide a replacement service. Please be sure to check carefully when receiving and properly keep this precious honor.
-
Statement of Delivery Liability：If the contact information filled in by the participant is incorrect, such as a wrong receiving address or an unreachable contact number, or if the organizer encounters obstacles during the contact process, resulting in the failure to successfully deliver the package, the organizer will not be held responsible in such cases. When registering for the competition, please carefully verify and ensure the accuracy of your contact information.
其他條款 Other Terms and Conditions
-
請參賽者在提交報名表格前，仔細核對所填寫資料的準確性。表格一旦提交，每更改一個項目，需繳付港幣 30 元的行政費用。
-
參賽者嚴禁虛報年齡。若發現參賽者的報名資格與其真實年齡及參賽組別不符，主辦單位和評審委員有權取消該參賽者相關項目的參賽資格。
-
參賽者（包括未成年參賽者的法定監護人及指導老師）需充分明瞭並同意本次比賽的規則和章程。若參賽者違反任何比賽規則，主辦單位和評審委員會有權取消其參賽資格。
-
參賽作品必須為原創，且不得侵犯任何第三方的權利（包括但不限於知識產權、保密權或私隱權）。
-
Participants are required to carefully check the accuracy of the information filled in before submitting the registration form. Once the form is submitted, an administrative fee of HKD $30 will be charged for each item modification.
-
Participants are strictly prohibited from falsely reporting their ages. If it is found that a participant's registration eligibility does not match their actual age and the competition category, the organizer and the judging committee have the right to disqualify the participant from the relevant competition items.
-
Participants (including the legal guardians and instructors of minor participants) must fully understand and agree to the rules and regulations of this competition. If a participant violates any competition rules, the organizer and the judging committee have the right to disqualify the participant.
-
Competition entries must be original and must not infringe on the rights of any third party (including but not limited to intellectual property rights, confidentiality rights, or privacy rights)